8月22日，广西民族大学民汉双语志愿服务团赴靖西安德镇开展历史人文普查活动。本次调研由广西民族大学文学院副教授陆晓芹带队，香港大学社会学系博士候选人彭桥杨、中国少数民族语言文学专业民族文学方向研究生蒙兰蕊和农智雄三人担任研究助理，共37名志愿者组成。团队分小组分别进驻安德镇三合街、三西村、三郎村的23个街道和村落社区，充分利用民汉双语的专业优势，在调研当中深入当地群众，在把握生态环境特点的基础上，了解它们的社区历史、人口状况、生计方式、民俗活动、语言使用等。

打糍粑

　　在调研过程中，志愿者们采用参与式的调研方法。对村干部和熟知村落历史的老人、地方文化人士进行访谈，了解村落的演变过程，收集有趣的民间传说，体察民风民俗。同时，对每家每户进行走访，记录各家庭成员基本信息，统计人口在村和外出的情况，了解村民的主要经济来源，深入感受到到当下“空心村”的严重程度。此外，志愿者们还对对各个村落所使用的壮语方言进行记音，分析其与其他支系方言的区别等。

志愿者对当地人进行访谈

　　志愿者们对各村落中存在的丧俗、礼节、庆典等民俗进行了多样化的记录，并将收获到知识点进行总结，以田野日记的形式发送至工作群，与其他小组相互讨论，再由指导老师点评、提出修改建议。

　　8月30日，志愿者们完成驻村调研工作后，乘车前往新靖镇旧州街参观抗元英雄张天宗的墓园、巾帼英雄瓦氏夫人的祠堂、彰显壮族民俗风情的绣球街、民族博物馆，了解当地特有的风土人情。同时，志愿者们在靖西市非物质文化遗产展示中心和壮锦厂参观了丰富的非物质遗产和壮族织锦技艺，真切地感受到当地居民对生活的热情和对民族文化的自信。

壮锦厂合照

　　对于这次活动，2017级中国少数民族语言文学专业壮语班农献泽同学感受深刻：“对于多民族聚居的靖西市来说，民族文化的传承和保护尤为迫切。作为民语专业的学生，我希望能利用民汉双语的优势更好的传承民族文化，履行青年大学生应尽的义务和责任”。（编辑：杨资英 校对：潘艳丽）